程的应用范围,并专门成立民事犯罪小组来执行这项法律后,城市的每个角落都在往外冒举报消息。不过其中很多都是假消息。依我看,这一次民事犯罪小组的推测依据很可能还是捕风捉影的流言蜚语。不过,监督小组既已成立,它总得做些事情来证明政十府投入的预算是值得的,小组里那些高级官员显然已打好了算盘,不管在霍林赫斯特庄园进行着什么样的令人作呕的实验,这次行动一定能让他们的政绩单上获得关键的一分。
我总觉得整件事颇有一些超现实的荒诞意味在里面。谣言宣称,赫门兹及其同行在进行一项和猪有关的实验,于是人们开始热心地为这项实验取名字,从孩子气的“长了翅膀的蹩脚猪”到口气很大的“秘密的公猪战争”,什么样的都有。就连内政部也加人到这场可笑的命名游戏中来。一位白痴副部长从负责监视庄园的人取的各种绰号中找到灵感,借用了一个可笑的,但颇受欢迎的名字来作为此次袭击“目标”的名字——动物农场。可我自己的属下——哎,他们可真十胡十闹——总是乐于向外面的人解释为什么行动组里的人私下称这项计划为“平民岛”,而人们也总是很乐意听。(那是因为在H·G·威尔斯作品《人魔岛》中,那位雄心勃勃的科学家从事科学实验的地方叫做“贵族岛”,实验最终没有成功。)在最后一次汇报行动进展的会上,负责武装反应小组的警官向我们保证,他们的人绝对不会让任何一个庄园里的科学家有机会逃走,这些人能逃出去的可能十性十不会像雪球一般越滚越大。这时,坐在下面的内政部的官员开始窃笑,搞得这位警官一脸茫然。(原来,在动物农场,那个被拿破仑洗了脑的理想主义者就姓“雪球”。)
其实那位警官说的多多少少是句实话。行动开始后,等动物农场的科学家发现自己遭到了搜捕和袭击,拼命逃跑时,已经没有一丁点儿机会逃出去了。可惜这并没有让他们放弃逃跑,举手投降。
我在这次行动中所要做的就是:在穿制十服的武装警察从大门冲进去,逮捕里面所有的人的时候,和我的属下四下寻找计算机和文件夹。我们并不指望能找到所有的记录材料,因为我们料到赫门兹、罗林福特和布莱德比一旦从睡梦中被惊醒,就可能马上动手毁坏磁盘,重新格式化硬盘。但是我们断定应该还有许多东西可以抢救回来,他们毕竟是科学家,给文件备份应该是他们的第二天十性十。
不幸的是,“事情远役有想像的这么简单。动物农场的科学家没有兴师动众毁掉磁盘和格式化硬盘,只是一把火烧了庄园。没有人事先想到配备防毒面具,所以当我们冲进庄园走廊时,马上就被
请收藏:https://m.bstxt.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)